柏林益智中文学校

当前位置: 首页 > 教学园地 > 家长交流
家长交流

获奖以后 - 家长寄语

 

获奖以后

陈雯 (学生家长)

“是寄给我的!”九岁的利昂迫不及待地拆开来柏林的信,信上告知他的作文《游园》获“益智禧利”杯作文二等奖。由于我们住在黑森州,不便亲临颁奖现场,利昂的情绪立刻从JohuJohu 降到唉呀唉呀。根据信上的网址,我们一起浏览了益智中华文化学校的网页,一下子看见那么多孩子在一起学习中文,还有丰富多彩的活动,利昂马上要求报名。“可惜不行,柏林太远了。”我回绝。“有多远?象到中国那么远吗?”,天哪,这里的小学什么时候开地理课。是啊,中国那么远,这里却有一群执著的父母,要孩子记住我们是谁,我们从哪里来。中国文字是我们的根,无论移居到世界哪个角落,入了哪国国籍,我们永远被称作“中国人”,若不会汉语,将是怎样的尴尬和失落。
 
利昂生在德国,三岁前我几乎只和他说中文,因为我确信:在德国受教育的孩子将来德语不会差的,倒是担心中文语境的稀缺。汉语听说相对简单,难点是读和写。中文和德文的语系渊源大相径庭,日耳曼人与汉人思维习惯相异。儿童教育专家说,双语儿童的功课优于其他孩子,且双语差别越大,优势越显著。我想,也许是两种文化扩展了孩子的思维和眼界,仅此一条,汉语学习对于海外儿童来说,其开发大脑的处决不亚于让孩子学习乐器。我们家远离大城市,不能上中文学校,从五六岁起,我教利昂读写中文。儿子天资一般,生性好动,裤子里常常象钻进了蚂蚁,学习时站起坐倒,扭来转去,忽而口渴难耐,间或内急难忍,可不管小鬼如何作怪,我要求每天必须学会两个汉字,阅读一篇中文读物,如故事童话,儿童习作,再听写若干字作为复习,坚持下来,利昂发现任务并不繁重,速战速决还能省下时间玩耍,渐
渐规矩许多。
 
每个父母老师都有独特的教育方法,有的让孩子通读“三字经”、“千字文”、“弟子规”和唐诗宋词,有的通过海外儿童中文学习网站,如“绝色中文”、“北美中文教育网”等作为中文学校的补充。三年耕耘得到今天益智学校的获奖通知,对利昂和我都是一个激励,这份喜悦我们会一起珍藏。“利昂,郭老师问你有什么获奖感言?”,“感言是不是感动的言?” ,“哦,我的感言是还要参加比赛,又能得到礼物。”,“那叫奖品,是鼓励你更加努力学习中文。”“哦,对,就像梅兰芳学艺,要勤学苦练。”这是他正在学的课文。我希望,某一天利昂可以阅读中文典籍文章,体验汉语的意境魅力,在汲取华夏文化营养的同时,能回想起那一届“益智禧利”杯作文比赛背后辛苦的老师和父母,让我们互勉互励,不仅是五十五位孩子,将来还有更多的孩子参与进来。
点击次数:  更新时间:2007-08-04  【打印此页】  【关闭
上一条:一位家长的心声  下一条:没有了